La presente minuta contiene una propuesta de articulado en materia de derecho a la salud en el marco del proceso constituyente en Chile. Esta propuesta está construida con base en el derecho internacional de los derechos humanos, tomando en especial consideración el desarrollo interpretativo que han realizado los órganos respectivos en las últimas décadas.
En primer lugar, daremos cuenta de las normas e interpretaciones existentes en materia de derecho a la salud en el sistema universal y en el sistema interamericano. Después, se propondrán los elementos centrales que toda consagración del derecho a la salud debería contemplar para
estar en línea con los estándares del derecho internacional de los derechos humanos. Estos órganos son considerados intérpretes autoritativos de los tratados que supervisan y, en ese sentido, sus decisiones y recomendaciones son cruciales para determinar el contenido y alcance de los derechos allí establecidos y la naturaleza de las obligaciones estatales. Ello resulta de gran relevancia para el proceso constituyente, ya que la recepción de estos estándares en el texto constitucional sería un paso determinante en la eficacia a nivel nacional de los derechos respecto de los que el Estado asumió obligaciones internacionales.